Sur la plage des Saintes-Maries-de-la-Mer, Elodie Ageron retrouve Marjorie, entourée de ses chiens et de ses poneys.