2017-11-10: Les constructeurs de l'extreme sur RMC DECOUVERTE

Chez nos constructeurs de l´extrême, Beat doit se battre, en pleine nuit, pour dégager un tracteur, puis poursuivre son chantier en cours afin de respecter les délais de livraison d´une maison en bois édifiée dans le nord de l´Ontario. Pendant ce temps, dans une quincaillerie, Andre et Joel créent un kiosque intérieur pour y abriter le rayon chasse et pêche.... Mais, manque de chance, le chariot élévateur qui leur est indispensable pour terminer le chantier... ne passe pas dans la porte !