C'est l'anniversaire de Cindy...tout le monde y a pensé sauf Pierre! Il fouille dans son garage et trouve un vieux feu d'artifice! Mais il ne se rend pas compte du danger...