Kay, Alf et Duck affrontent Karl dans un module d'entraînement. Mais très vite, la situation échappe à Selly, Karl prend le contrôle du module et la vie de Kay est en danger.